☆５月２７日 2PM – 5PM Vol. 18 プレ・サマーパー ティ in おしゃれな原宿！ 前売り券販売は、長！！！ 大人 2,000円 //子供 1,500円。当日券は500 円アップ！まだ歩けない赤ちゃんは 無料、お越しの方は 1,500円です！

今回のイベントではインタースクールへの特別割り引 きキャンペーンや、ンス、そして海外からのオーガニックなスキンケア グッズのサンプルなどのご用意がありますので、しみに！！

今回のプレイゾーンのスポンサーは、早稲田インター ナショナルスクール in 新宿。3才〜11才のお子様を対 象としたプリスクール、キンダーガーテン、エレメン タリー、その他豊富なアフタースクールプログラムと サタデースクール、そしてサマースクールを提供して います。 良心的な学費のシステムでママと赤ちゃんが 一緒に受けられるレッスンもあります。BLD会員限定 のお得なウェルカムキャンペーンのご詳細は当日会場 にて、もしくは http://wasedais.jp までお願いいたし ます。

Japan Outdoor Adventures - You'll lovin' it! Japan Outdoor Adventure 略してJOAは、ありとあらゆるスポーツを楽しむために、力を注いで います。自然と空気がとてもキレイな群馬で様々なス ポーツを親子で満喫するチャンス！応募方法は会場に てMCが説明します。詳細及び場所は 、http://japanoutdooradventures.com

bébékidzはアメリカやヨーロッパで認められたベビー ＆キッズ向けのスキンケア製品を輸入しています。オリティー主義はもちろんのこと安全で信頼のある製 品にこだわります。今回のBLDではベビーシル クとトゥーフルーツのサンプルをお配り致します！ http://swissline.co.jp/products/babysilk.html

See you this Sunday!! Baby Loves Disco JAPAN チーム

会場までのアクセスやチケット購入については： http://www.babylovesdisco.co.jp/

♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪♬♪

☆May 27th (Sun), 2PM – 5PM Vol. 18 Pre Summer Party in Harajuku! Advance tickets extended till 5PM Friday, May 25th!!! Tickets: Adults 2,000 yen // Kids 1,500 yen; PLUS 500yen at Door. Non-walkers are FREE, Grandparents pay Children’s fee!

Lot’s of goodies for this event! Special offer to an international school; a chance to win a fabulous weekend stay in Gumma; and organic baby skin care products to take home!!

The sponsor of our play zone is Waseda International School, a newly opened international school in Takadanobaba that accepts children between the ages of 3 and 11 into preschool, kindergarten, and elementary school programs, as well as extensive After-school, Mommy&Me classes, Saturday school and Summer school programs. For more information about the school and its Welcome Campaign for BLD Members please visit http://wasedais.jp

Japan Outdoor Adventures - You'll lovin' it! Japan Outdoor Adventures or JOA is dedicated to all sorts of outdoor adventures in Japan. Your chance to win a weekend trip for a family of five in Gumma – where the nature and air is clean! Our MC will announce how to enter the sweepstakes at the event. For more info and location: http://japanoutdooradventures.com/

bébékidzisis a company that specializes in importing certified skincare products for baby & kids from the U.S. and Europe. bébékidz is all about quality – as well as handling other safe and reliable products. Get your sample of babysilk and toofruit at next BLD! http://swissline.co.jp/products/babysilk.html

See you this weekend!! Baby Loves Disco JAPAN Team

For directions to the venue & ticket purchase, go to: http://www.babylovesdisco.co.jp/

© Baby Loves Disco Japan http://www.bldj.jp (Japanese) | http://www.babylovesdisco.co.jp/english/ (English)

When: Thursday, June 21, 2012

9:00am to 5:00pm (Including 1h Lunch)

Maximum Number: 12

In case of overcapacity, students are put on waiting list or have a chance to participate at the next available course scheduled on Saturday, July 14.  Please make a firm commitment when making a reservation or at least tell us a few days prior to course begin that something came up.  We always have people on waiting list who'd love to fill in last minute.  Please give them a chance.

Language: English

Note: The course is designed for adults only. Unfortunately, this course is kid's unfriendly. Due to seriousness of topics taught, we are unable to let your child(ren) join the course. Please come alone. Add-on: After completion of our last course held on March 24, a couple whose baby was in daycare throughout the day, mentioned that it would have been impossible for the little one to stay inside the room an entire day.

View on iPhone >>

Course Description: The Emergency First Response Care for Children course is an innovative CPR, AED and First Aid training course that teaches participants how to provide emergency care for injured or ill children (ages one to eight) and infants less than one year old. Participants learn about the types of medical emergencies that children face, and how they differ from adult conditions. The curriculum also includes the importance of attending to basic emergency situations with children, the emotional aspects of caring for children, secondary care for children, and preventing common injuries and illnesses in children.

Emergency First Response Care for Children course trains the lay rescuer to follow the same priorities of care used by medical professionals. The student masters the priorities and the procedures of patient care for infants and children in a non-stressful learning environment, which reduces the performance anxieties that interfere with learning and enhances confidence when rendering aid in a real medical emergency.

The course includes both primary care (CPR) and secondary care (first aid) skills. The primary care portion of the course prepares the rescuer to render aid to an infant or child with a life-threatening emergency such as choking or cardiac arrest. Secondary care focuses on developing secondary patient care skills and building the rescuer's confidence to render first aid to an infant or child in need when emergency medical services are either delayed or unavailable. The Care for Children course content is based on guidelines from the Pediatric Working Group of ILCOR.

Care for Children Primary Care Course Content: Scene Safety Assessment Universal Precautions-Communicable Disease Protection & Barrier Use Primary Assessment Obstructed Airway Management (child and infant) Rescue Breathing (child and infant) Cardiopulmonary Resuscitation (child and infant) Automated External Defibrillator (AED) use Serious Bleeding Shock Management Spinal Injury Management.

Care for Children Secondary Care Course Content: Injury Assessment, Bandaging and Illness Assessment.

About the Instructor: Patric Spohn started his outdoor career as a scuba instructor in 1991. Since then, he taught first aid courses to students who participated in the PADI Rescue Diver course. Patric ceased his scuba activities in 2006, while still maintaining his status as an Emergency First Response instructor. Patric is currently running a cozy adventure campsite in the mountains of Haruna in Gunma.

Course Fee: 6,500 Yen

Including instructions, materials, certification fee, small first aid kit, and a hug from your instructor.

Location: Sea Point 東京都江東区亀戸2-44-6

Diving Pro Shop http://www.seapoint.co.jp conveniently located 6 minutes from Kameido station on foot.

Map: http://g.co/maps/whp87

Nearby Stations: Kameido, Kameidosuijin, Higashiazuma, Kinshicho. Use http://www.hyperdia.com/en to find your best train connection.

Cooperating Organizations: Tokyo Mothers Group + Tokyo International Parents & Pals + Nippon Adventurers Club

RSVP or Book Now: https://facebook.com/events/127824707343589 + info@japanoutdooradventures.com

View on iPhone >>

群馬県の榛名山の森の中の居心地の良いキャンプ場で7歳から12歳の7人の子供たちが3日間の冒険をしました。大自然と滝に囲まれて過ごしました。子供たちは経験豊富なキャンプロードレスサマーのミカエラ・チャットマンによる指導で無限の創造力を表現して楽しみました。アブセイリングミーのパトリック・シュポーンはキャンプの間、常に若者たちにスリルを提供できるよう探していました。リバートレッキング、フライングフォックスやマウンテンボーディングがアクティビティのリストにあります。子供たちはTシャツにペイントしたり、絵を描いたり、歌を歌ったり、詩の朗読をしたり、パンケーキを焼いたり、薪を割ったり、ハンバーガーを焼いたり、花火をしたり、最新の動きのダンスをしました。何人かの子供たちが「ずっとずっーとここに居たいよー」。と叫んでいるのを聞きました。

7 kids, ages 7 to 12, completed a 3-day adventure art camp on a cozy mountain campsite in the woods of Mt. Haruna in Gunma.  They were surrounded by nature and waterfalls.  The kids were able to freely express themselves and unlock their imagination, skillfully guided by Michaela Chatman of Camp Roadless Summer.  Patric Spohn of AbseilingMe provided the thrill that every youngster is looking for during a camp.  River trekking, flying fox, and mountain boarding were on the list of activities.  The kids also painted shirts, drew pictures, sang songs, wrote poems, cooked pancakes, cut firewood, barbequed hamburgers, lit fireworks, and danced to latest moves.  Some kids were heard saying out loud; "I want to stay here forever!"

View on iPhone »

Can't believe after months of wrangling we were able to hold an Open House in Gunma! So we were dancing the day away, sliding down mountain hills, smacking on s'mores, and escaping the Tokyo humidity!

It was great to meet all of the new Roadsters who didn't even know that there was a such thing as an English summer camp dedicated to the Performing Arts. We went deep into the woods and learned a few simple dance routines. The shade from the trees kept us cool! We sang some old favorites just to warm up, Row, Row, Row Your Boat and She'll Be Coming Around the Mountain! Then the dance teacher taught us a few hip-hop moves from Beyonce's new single, Let's Move!

>> japanoutdooradventures.com/3-day-adventure-kids-camp-july-31-august-3

私たちの友人のキャンプロードレスサマーは5歳から12歳の子供たちの冒険のキャンプを企画しています。この夏あなたのお子さんに素敵な国際的な冒険の機会を提供します。ご両親、どうぞリンクをお読み下さい。

Our friends at Camp Roadless Summer are organizing a camp adventure for kids, ages 5 to 12. An ideal opportunity to place your kid in an international adventure environment this summer. Parents, please read on by clicking at below links.

Campsite Pics :: bit.ly/campsitepics
Activity Pics :: bit.ly/activitypics
General Description :: rsummercamp.com/?p=416
Campsite Description :: rsummercamp.com/?page_id=610
Rates & Dates :: rsummercamp.com/?page_id=488
Organizer Message :: bit.ly/intromichaela
Contact Michaela :: rsummercamp@gmail.com