480 Moon Later Wood Dance :: 森のダンス :: 5月26日27日
パトリックは5月27日に40歳を迎えます。40歳は特別な歳なので夕方17時から誕生日を迎える夜まで森の中のダンスに皆さんをご招待したいと思います。日没のダンススケジュールは土曜日の18時からです。誕生日の乾杯をした後は4つのバンガローを無料で使えますのでみんなで雑魚寝して下さい。寝袋、歯ブラシ、バーベキュー用のお肉や飲み物は持参して下さい。音楽は日曜日の朝からお昼ぐらいまでまた流します。
渋谷から13時ごろ湘南新宿線に乗り、高崎に到着(約2000円)高崎から榛名湖行きの最終バスは15時30分(約1000円)に出発します。森には16時30分頃到着です。テントを組み立てたり、焚き火用の木を切って下さい。
パトリックからのお願いは一人500円DJの貢献にお支払いいただけると嬉しいです。この旅行は全部含めて1万円かかりません。勿論、冒険も含まれています。
お子様は何歳でも大歓迎です。週末を家族と楽しんで下さい。
Patric will be turning 40 on May 27. It feels like a special number so he’d like to invite you for a dance in the woods from 5pm to midnight the day before. Sunset dance scheduled for 6pm on Saturday, May 26. After a “prost” at midnight everyone is welcome to wildly mingle in one of 4 bungalows, for free. Bring your sleeping bag, toothbrush, steak, and drinks. Music restarts in time for breakfast on Sunday morning and finishes around noon.
Depart by LATEST 1pm from Shibuya heading straight to Takasaki (2,000 Yen) on the Shonan-Shinjuku / Takasaki Line. The last bus heading for Mt Haruna (1,000 Yen) departs from Takasaki at 3:30pm. You'll then arrive in the woods by 4:30pm. Time to set up your tent and make firewood.
Patric asks for a mere 500 Yen DJ contribution per person. That's all. This 24h field trip shouldn't cost you more than 10,000 Yen all-in-all. Fun and adventures guaranteed.
Kids all ages welcome. Combine family with fun for yourself into a single weekend!
Access: http://kozykabins.com/accessharuna
Train: http://bit.ly/Jf8Xei
Music: http://bit.ly/IIaqJz
Video: http://bit.ly/Je4PNs
Photos: http://on.fb.me/LMJoq0
Contact: patric.spohn@gmail.com

