Haruna Xmas DJ Party :: Saturday December 3 :: 500 Yen
今週末12月3日土曜日、DJ響月、iO、O.N.Oが榛名山でターンテーブルを回します。今回は公開パーティーです。部屋の中に焚き火があります。外にも夕方17時から朝方3時まで焚き火をしてその間、私達のDJ達がプレイします。朝食時にまた音楽は再開します。飲み物は300円から500円で用意されています。または居心地良く過ごすためにご自身でバーベキュー用のお肉や飲み物、泊まり用の寝袋をご持参下さい。入場料はわずか500円です。暖かいバンガローは1人1泊2000円で利用出来ます。自家用車、バイク、または公共交通機関でお越し下さい。高崎駅から榛名湖行きの最終バスは15時30分発です。詳細は私達までお問い合わせ下さい。
DJ Kyougetsu, DJ iO, DJ O.N.O, and more are spinning the turntables again this Saturday, December 3, up at Mt. Haruna. This time, we are open to the public. The indoor fireplace will be fired up. An outdoor bonfire will burn from 5pm to 3am while our DJs taking turns. Music restarts in time for breakfast the next morning. Drinks are available from 300 to 500 Yen a can. Or bring your own beverages, beef for BBQ, and sleeping bag if you wish to stay comfy through the night. Entrance fee this time is 500 Yen only. Heated cabins are available at 2,000 Yen a head. Come by car, motorbike, or take public transportation. The last bus to Haruna ginger departs at 3:30pm from Takasaki station. For more information, please contact us.
Photos :: http://bit.ly/xmasharuna
Contact :: http://kozykabins.com/contact
